摘要
中国戏曲经过近百年来的现代化历程,历经数代戏曲艺术家的不懈探索和努力,取得了令人瞩目的成绩。其中尤为突出的是创造了诸多与时俱进的新的表演程式,极大的提高了戏曲表现新编古代题材和现当代生活题材的能力,为后人留下了丰富的艺术成果和创作经验,同时对戏曲演剧样式的发展也起到了极大的促进作用。这种将传统的技术性、元素性、符号化的动作技巧加以“创造性转化”,使其具有和时代生活内容相结合的内涵,是赋予传统戏曲程式技法以时代生命的有效途径。在转化的过程中,选择、化用、创造这些与规定情境贴切的程式技法,要求创作者要具有丰富的传统程式储备并能将生活与程式有机融合,将程式技法灵活化用的创造性思维。
出处
《戏曲艺术》
CSSCI
北大核心
2021年第4期112-119,共8页
Journal of National Academy of Chinese Theatre Arts