以文化理解助力英语教学

随着英语教材的优化,英语教学更加凸显语言知识与文化意识的融合。学生正确理解语言背后的文化,有助于他们跨语言交际能力的提升。将文化意识融入词汇教学。高中英语词汇教学通常注重语篇的讲解,而忽略其中隐含的文化内涵。例如,在英语表达中,“politician”主要指为了达到目的而不择手段的政客,具有一定的贬义,但在中文中,“政治家”主要指从事政治工作的人才,往往含有一定的褒奖意味。如果教师不重视英语词汇文化内涵的解读,往往会导致学生对词汇的误解和误用。