在百年未有之大变局中开创人类命运共同体新局面

Create a New Situation of a Community with a Shared Future for Mankind in the Momentous Changes Unseen in a Century

"百年未有之大变局"是习近平主席梳理近百年世界发展动态的演化逻辑,透析国际发展不平衡规律,比对今昔变化的冲击程度、波及幅度及影响力度等所作出的重要论断。明确"百年未有之大变局"的提出背景、理论内涵及具体表现是我们准确把握历史方向、制定"中国之治""全球之治"良方的基本根据。为应对当前面临的世界百年未有之大变局的挑战和难题,中国国家领导人提出了构建人类命运共同体的中国方案。开创更加开放的人类命运共同体新局面,要突破老传统,建构人类命运共同体新治理模式;打造新动能,建构人类命运共同体创新活力;进入新阶段,把握人类命运共同体建构历史必然性;掌握真本领,把握建构人类命运共同体科学方法论;增强新效能,发挥建构人类命运共同体中国优势。

"Momentous changes unseen in a century"is an important statement made by Chairman Xi Jinping by combing the evolutionary logic of world development dynamics in recent 100 years,analyzing the law of international development imbalance,and comparing the impact degree,spread range and influence degree of changes in the present and the past.Clarifying the background,theoretical connotation and specific performance of the"momentous change unseen in a century"is the fundamental basis for us to accurately grasp historical direction and formulate a good recipe of"China’s governance"and"global governance".In order to triumph over the challenges and problems faced by the world in a century,China’s state leaders put forward a China Plan for building a community with a shared future for mankind.To create a more open new situation of a community with a shared future for mankind,following things are essential:to break through old tradition and construct a new governance model of a community with a shared future for mankind;to create new kinetic energy and construct innovation vitality of a community with a shared future for mankind;to enter a new stage and grasp the historical inevitability in constructing a community with a shared future for mankind;to master true ability and grasp scientific methodology in building a community with a shared future for mankind;to enhance new efficiency and give full play to China’s advantages in building a community with a shared future for mankind.