秦蜀守李冰考——兼谈历史名人文化价值的当代转换

A Study on Shu Defender Li Bing in Qin Dynasty:Concerning Contemporary Transformation of Cultural Value of Historic Celebrities

作为世界文化、自然与灌溉工程三项遗产的获得者,都江堰水利工程虽历经两千多年却依然发挥着高效功能,这在世界水利工程中是绝无仅有的。领导设计、主持修建这一伟大水利工程的是否就是战国时期秦国蜀守李冰?围绕这一问题,尚有诸多问题需要深入考证。文章综合文献记载、考古发现与民间传说,尝试对秦国蜀守李冰的生平、籍贯及其蜀地治水史迹进行系统性的考论,并藉此探讨历史名人文化价值的内涵构成及其当代转换策略,以就教于学界。

As the winner of the three heritages of world culture,nature and irrigation projects,Dujiangyan water conservancy project still plays an efficient function after more than 2000 years,which is unique in the world water conservancy projects.Is it Li Bing,the Shu defender of Qin in the Warring States period,who led the design and construction of this great water conservancy project?Around this problem,there are still many puzzles that need in-depth research.Based on literature records,archaeological discoveries and folklore,this paper attempts to make a systematic study on the life,native place and water control historical sites of Li Bing,the Shu defender of Qin,and to explore the connotation composition of cultural value of historical celebrities and their contemporary transformation strategies,so as to arouse due attention in academic circle.