中国共产党对“百年未有之大变局”的阐释及其贡献

The Communist Party of China s Interpretation of“Changes Unseen in a Century”and Its Contributions

习近平总书记对“百年未有之大变局”的论述体现了他对世界局势的整体判断和把握,是一种对当前世界大势不断发展和完善的认识。“百年未有之大变局”的内容主要包括经济、政治、文化、社会四个方面的变化。百年以来,中国共产党人对处理与世界关系的探索构成了“百年未有之大变局”的当代阐释,为共产党人在新时代于变局之中开新局贡献发展经验和智慧。应对“百年未有之大变局”,就是要树立共同、综合、合作、可持续的新安全观以应对国际风险的挑战、完善世界治理体系,并通过发展人类命运共同体的理念在不确定的风险中发现新的转机与机遇。

General Secretary of the Central Committee of the Chinese Communist Party of China Xi Jinping s exposition on the“changes unseen in a century”reflects his overall judgment and grasp of the world situation,and is an understanding that the current world situation is experiencing continuous development and improvement.“Changes unseen in a Century”mainly includes the changes in economy,politics,culture,and society.Over the past century,the exploration of the Communist Party of China in handling their relations with the world has constituted a contemporary interpretation of“changes unseen in a century”,and provided development experiences and wisdom for opening a new phase in the new era out of the changes.In response to the“changes unseen in a century”,a mutual,comprehensive,cooperative,and sustainable new security concept should be established to cope with the challenges of international risks,the world governance system should be improved,and new turning points and opportunities need to be found in the uncertain risks through the concept of developing a community with a shared future for mankind.