吐蕃碑刻文研究成果分类及其评析——以1982-2017年藏文论文为对象

Analyzing and Commenting on the Research Results of Inscriptions in Tubo Period:Focusing on Thesis Written in Tibetan from 1982 to 2017

自1982年中国藏学学术类刊物(藏文版)创办至今,吐蕃碑刻文研究已有三十多年的历史,所涉及的碑刻研究对象分布广泛,包括在中国西藏自治区、青海、甘肃、四川、云南等地的碑刻,也有分布在巴基斯坦境内的碑刻。吐蕃碑刻文研究成果丰硕,但大多从历史学、语言学和考古学的角度对碑刻进行抄录和解读,对碑刻文进行专题性、集中性的研究较少。未来的研究中,学者们应把研究视角转移到吐蕃碑刻的艺术价值、宗教文化关系等方面来,并重点关注喜马拉雅西部地区的碑刻文研究。

The study of Tubo Inscriptions has been more than thirty years since the establishment of Chinese Tibetology journals in 1982.The study objects involving a wide range of inscriptions which from Tibet Autonomous Region,Qinghai province,Gansu province,Sichuan province,Yunnan province and even from Pakistan.The research findings of Tubo inscriptions were mainly in history,linguistics and archaeology.In the following study of these inscriptions,the researchers should pay more attention to the western Himalaya region's inscriptions and focus on its artistic value and reflection of relation between religion and culture.