摘要
环境(艺术)设计在中国是一个持续活跃、学习工作人数众多的研究和实践领域。然而,此专业一直存在着“专业名称混淆”“内容与定位宽泛”和“核心竞争力缺失”等多重“困境”。面对困境,本文在新兴设计思维转型的背景下对清华—米理双学位项目进行比较研究,试图从两校的专业设置、发展和历史中获得经验和启发。得出结论:专业发展的前提是学界必须达成“基本共识”,建立从“室内+室外的设计”到“造物+非造物的设计”的范式转变。最后,笔者呼吁学界共建“环境设计命运共同体”。
Environmental(art)design is a discipline of research and practice that continues to be active in China with a large number of people studying and working.However,the environmental(art)design profession has always had multiple"dilemmas"such as confusion of professional names,broad content and positioning,and lack of core competitiveness.In the context of emerging design idea transformation,this pape conducts a comparative study of Tsinghua-Polimi double degree program to gain experience and inspiration from the two countries'education system,development and history of the discipline.It is concluded that the discipline development is premised on reaching a"basic consensus"in the academic community and shifting the design paradigm from"indoor+outdoor design"to"creation+non-creation design".Finally,the authors call on the academic community to jointly build a"community with a shared future for environmental design."
出处
《家具与室内装饰》
北大核心
2022年第1期23-29,共7页
Furniture & Interior Design
基金
国家留学基金管理委员会艺术类人才培养特别项目(201807820027)。
关键词
环境设计
环境艺术设计
室内与空间设计
中意设计双学位
环境设计命运共同体
比较研究
Environmental design
Environmental art design
Interior and spatial design
Sino-Italian design double degree program
Community of shared future for environmental design
Comparative study
