门德尔松《六首管风琴奏鸣曲》的音栓色彩与配置

The Registration of Mendelssohn’s Six Organ Sonatas

英语中有一句谚语,“Pull out all the stops”,拉出所有的音栓,意为全力以赴、竭尽所能。句中的“stops”指的就是管风琴的音栓。由于演奏者需要拉出所有的音栓才能使管风琴众管齐鸣,发出最为雄壮洪亮的声音,因此这句话常被用来形容尽最大的努力。