闻风丧胆海盗旗

UNDER THE JOLLYR ROGER

笔者到挪威参观完挪威海盗博物馆之后才知道,过去的海盗与现在的海盗有很大区别。古今海盗大不同“海盗”一词的挪威语是VIKING,由VIK与ING两部分组成,前者VIK的含义是“两岸都是悬崖绝壁的狭窄海湾”,后者ING是“儿子”的意思。因此VIKING的原意是“惊险而可怕的海湾之子”,也正是因为如此,一直到现在,我们的远洋船上还有人称老船长或老船员是“老海盗”。