唐元和詩人邢允中辨誤

The Correction of Yuanhe Poet Xing Yunzhong In the Tang Dynasty

職官制度對古籍整理與研究意義重大,《剡川詩鈔》直至《全唐詩續拾》相繼製造的"唐元和詩人邢允中",即因未及究細北宋武階官左班殿直,而將北宋邢允中誤作唐人。歷代學者未能詳繹虞世美《護國院記》碑形成的三個不同歷史時間(這通刻立於南宋嘉定十一年的紀念碑,保存了一篇唐代佚文《護國院記》),從而導致這一錯誤知識的産生、流傳。

Official system is critical to the Cataloguing and Studying of Ancient Books.The production of Yuanhe(元和)poet Xing Yunzhong(邢允中)in the Tang Dynasty from Shan Chuan Shi Chao(《剡川詩鈔》)to Quan Tang Shi Xu Shi(《全唐詩續拾》)just because unclear of the Zuoban Dianzhi(左班殿直)at leisur that only remains in the Northern Song Dynasty.Scholars did not examine the three different historical time of Yu Shimei’s Hu Guo Yuan Ji(《護國院記》)and mistook Xing Yunzhong for poet of Tang Dynasty.In addition,we can supplement one lost article Hu Guo Yuan Ji of Tang Dynasty according to the monument which was carved in the eleven year of Jiading(嘉定)in the Southern Song Dynasty.