推拿治疗科恩综合征1例报道

Tuina therapy for 1 case of Cohen syndrome

采用中医推拿治疗1例科恩综合征患儿,认为先天肾精亏虚是其发病的主要原因,故以健脾补肾、激发肢体运动为治则。以督脉、膀胱经为主补肾充髓,以腹部阳明经穴及背俞穴调补后天,以点穴与运动结合调补脾肾,联络脑与肢体,有效促进了患儿体格、认知以及运动功能方面的生长发育,为本病提供了一种绿色安全、无不良反应的康复治疗思路。

One case of Cohen syndrome was treated by TCM tuina.It holds that congenital deficiency of kidney essence is the main cause of its onset,thereby it takes fortifying spleen and tonifying kidney as well as stimulating limb movement as the therapeutic principle.Du meridian and bladder meridian are mainly used for tonifying the kidney to replenish marrow,acupoints of yangming meridian in the abdomen and acupoints on the back are used to regulate and invigorate the spleen and stomach,and the combination of acupoints pressure and exercise is used to regulate and tonify the spleen and kidney,connecting the brain and limbs,all of which effectively promotes the growth and development of children’s constitution,cognition and motor function,and provides a green,safe,and no side-effect rehabilitation therapy for it.