留学与信仰:蔡和森留法期间成为坚定的马克思主义者

Study Abroad and Belief: Cai Hesen Established His Belief in Marxism During His Stay in France

蔡和森受新民学会委托,组织湖南学生留法勤工俭学事宜,有力地推进了留法勤工俭学运动。在留法勤工俭学期间,蔡和森以猛看猛译的"蛮霸"精神,研读了马克思主义经典著作,成为研究和传播马克思主义的先锋。在他的影响下,很多留法勤工俭学学生和国内外新民学会会员,都转变为马克思主义信仰者。另外,蔡和森还运用马克思主义分析实际问题,在理论与实践的结合中,更深刻地理解马克思主义理论。他在留法勤工俭学期间对马克思主义的研究、宣传与运用,为中国共产党领导的革命事业以及中国社会发展做出了重要贡献。

Entrusted by the Xinmin Institute,Cai Hesen organized Hunan students to study and work in France,which effectively promoted the work-study movement in France.During his work and study in France,Cai Hesen studied the classic works of Marxism in the spirit of"manba"which was translated as fierce dissemination of Marxism and became the vanguard of the study and dissemination of Marxism.Under his influence,many work-study students in France and members of Xinmin Institute home and abroad turned into Marxism believers.Besides,Cai Hesen used Marxism to analyze practical problems,and had a deeper understanding of Marxist theory in the combination of theory and practice.He studied,published and applied Marxism during his work and study in France,which made important contributions to the revolutionary cause led by the Communist Party of China and the development of Chinese society.