廉江客方言的VVC结构

On the VVC Structure in the Hakka Dialect in Liangjiang

VVC结构作为一种特殊的语言结构,在廉江客方言中有较高的能产性。廉江客方言VVC结构有"动词重叠+结果补语""动词重叠+趋向补语""动词重叠+数量补语"和"动词重叠+处所补语"四种表现方式,其中重叠的动词一般选用非消极意义的自主、可控且能反复使用的单音节或双音节动词。语法形式上,VVC结构的重叠动词之间不能插入任何成分,但VVC句式中宾语所处位置十分灵活,且VVC结构能同时存在肯定形式和否定形式。语法意义上,其表现为以期"通过反复和持续的动作行为达到C结果",语用上则呈现出委婉祈使或评价建议的交际效果。