中国共产党百年奋斗对世界社会主义的原创性贡献

The Original Contribution to World Socialism by Endeavors of CPC over the Past Century

中国共产党的百年奋斗是世界社会主义史上一幅壮丽的历史画卷。中国共产党领导并取得新民主主义革命和社会主义革命胜利,为世界社会主义事业提供了原创性中国道路、中国经验和中国理论;在苏东剧变后危难复杂环境中,为捍卫世界社会主义事业提供了关键力量;在领导开辟中国式现代化道路和构筑人类文明新形态过程中,使世界范围内社会主义和资本主义的比较和较量发生了有利于社会主义的重大转变;在推动马克思主义中国化理论创新和创造过程中,创立了习近平新时代中国特色社会主义思想,形成了二十一世纪马克思主义;走在时代前列的中国共产党,不断解决如何建设长期执政的马克思主义政党这一世界社会主义史上的难题。

The victory of New Democratic Revolution and Socialist Revolution led by CPC has made original contributions to the cause of socialism in the world.In the perilous and complex environment after the upheaval in Eastern Europe,CPC has provided a key force for defending the world socialism.In the process of CPC leading to open up the uniquely Chinese path to modernization and to construct a new form of human civilization,which significantly shifted the worldwide historical evolution of and contest between socialism and capitalism.In the process of promoting the theoretical innovation and creation of adapting Marxism to Chinese context,Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era was established.