“双向运动”与美国政治和社会分裂的经济根源

The“Double Movement”and the Economic Root of American Political and Social Division

当前美国罕见的政治和社会分裂,其根源在于美国国内正在发生的“双向运动”:市场的扩张运动和保护社会的反向运动。过去40多年间,在新自由主义思潮的影响下,市场的扩张运动成为美国经济和社会的主题,该运动增强了美国经济的金融化和全球化趋势,得到资本所有者、高级白领和高技术工人等“获益群体”的支持。市场的扩张运动加剧了贫富分化,损害了底层民众、中产阶级和低技术工人等“失意群体”的利益,触发了以民粹主义为代表的反向运动,该运动旨在保护社会免受市场扩张的侵害,对全球化和金融化持消极态度。这两种运动之间的冲突及其背后的群体紧张关系是美国政治和社会分裂的经济根源。由于建制派精英未能有效地回应“失意群体”的政治诉求,以特朗普为代表的右翼民粹主义力量于2016年乘机上位,但特朗普保守的经济政策和转嫁危机的做法非但未能触及问题本质,反而加重了美国的分裂和加剧了国际关系的紧张。