角接建筑中空间的独立与联系——以House O和House D为例

The Independence and Connection of the Space in the Corner Connected Buildings:Taking House O and House D as Examples

近年来,以角接来组织分散房间的设计方式逐渐变多,尤其多见于住宅中。日本建筑师五十岚淳设计的House O和House D是以各个房间的角接来组织的,文章从角接部分实际上作为门洞的本质出发,详细分析两个建筑的地面、墙体、天花的异同,试图剖析角接这一组织方式所带来的空间状态。文章希望从建筑实例的分析中找到规律,从而对建筑设计产生帮助。

In recent years, there are more and more designs to organize scattered rooms by connecting corners, especially in residential buildings.The two houses, House O and House D, which are designed by Japanese architect Jun Igarashi, are organized by the corner of each room. Starting from the fact that the corner is actually a door opening, this paper analyzes the similarities and differences of the ground, wall and ceiling of the two buildings in detail, and tries to analyze the spatial state brought by the corner connection. The article hopes to find the law from the analysis of architectural examples, so as to help architectural design.