低技影响下的新乡土建筑设计解读

The Neo-Vernacular Architecture Design under the Influence of the“Lowtech”Strategy

低技影响下新乡土建筑作为建筑师在现实条件下采取因地制宜方法而成的智慧结晶,是建筑立足于不同地域因素下进行在地建造的真实体现。文章从"在地"与"再绎"出发,梳理当代新乡土建筑设计中低技发展的倾向性,并通过新乡土建筑的真实建造案例,试图从日常材料、在地技艺、空间意境三个方面解读新乡土建筑的"匠心"与"匠意",明晰低技策略在新乡土建筑营造设计中的应用与价值,为新乡土建筑设计的实践提供理论依据。

Under the influence of"low-tech"strategy,the neo-vernacular architectures,as the wisdom crystallization of architects who take measures according to local conditions under realistic conditions,is the real embodiment of the construction on site based on different regional factors.In this paper from the"ground"and"gets"again,combing contemporary neo-vernacular architecture design of"low-tech"strategy development orientation,and by building new rural construction of real cases,from the daily material,in art,interpretation space artistic conception from three aspects,the new rural construction of"originality"and"potter",clarity in"low-tech"strategy in the new rural construction design the application and value,as to provide theoretical basis for the practice of the neo-vernacular architecture design.