马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合的逻辑生成

Logical Generation of the Combination of the Basic Principles of Marxism and Chinese Excellent Traditional Culture

马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合,是历史逻辑、理论逻辑、实践逻辑的统一。中华优秀传统文化是中华民族几千年来文明发展的精神源泉,具有重要的历史价值和现实意义。与马克思主义基本原理相结合,就是把中华民族的历史与现代化实现有机衔接,使优秀传统文化融入中国特色社会主义文化体系,适应中华民族现代化建设的需要;中华优秀传统文化有着自身的优势,是马克思主义中国化坚实的历史文化基础,二者具有内在相连性;实践证明中国共产党人带领中国人民从站起来、富起来再到强起来的发展历程,正是马克思主义基本原理与中国具体实际、与中华优秀传统文化相结合不断深化的历程。

The combination of the basic principles of Marxism and Chinese excellent traditional culture is the unity of historical logic,theoretical logic and practical logic.Chinese excellent traditional culture is the spiritual source of the development of civilization of the Chinese nation for thousands of years,which is of important historical value and practical significance.To combine the basic principles of Marxism is to have the history of the Chinese nation and realization of modernization organically connected,integrate the excellent traditional culture into the socialist cultural system with Chinese characteristics,and meet the needs of the modernization of the Chinese nation.Chinese excellent traditional culture has its own advantages and is a solid historical and cultural foundation for the adaption of Marxism to the Chinese context.Practice has proved that the development process of the Chinese people led by the Chinese communists from standing up,becoming rich and then becoming strong is the deepening process of the combination of the basic principles of Marxism with China’s specific reality and its excellent traditional culture.