纪伯伦作品中对女性命运的关注与思考

The Concern and Thinking about the Fate of Women in Gibran’s Works

在纪伯伦的作品中,他对女性的书写和定位新颖而独特,试图摆脱传统阿拉伯社会中男尊女卑的观念,突破了男性为主的主题局限,塑造了许多富有自省精神的女性形象,打破了男女的二元对立关系,实现了男女之间更高层次的和谐平等,具有深远的意义,是体现其作品价值的重要方面。本文试从作品中女性人物命运的视角,结合其自身经历,探究纪伯伦对女性命运的关注与思考。

In Gibran’s works,his writing and positioning of women are novel and unique,trying to get rid of the concept of male respecting female inferiority in traditional Arab society,breaking through the limitation of maledominated themes,shaping many self-reflective female images,breaking the ralation of the binary opposition between men and women,achieving a higher level of harmony and equality between men and women,which has far-reaching significance,and is an important aspect to reflect the value of his works.This article attempts to explore Gibran’s concern and thinking about the fate of women from the perspective of the fate of female characters in the works,combined with his own experience.