《救疫全生篇》学术思想初探

Exploration of academic thoughts in Jiuyi Quansheng Pian

《救疫全生篇》又名《瘟疫辨明主治方法》,主要阐述了瘟疫相关症状的病因病机、临床体征、治法方药等。其辨治瘟疫的学术思想包括神气舌脉,明辨细诊;寒暑疟痢,重视兼证;详论夹证,以通为用;独创新剂,兼顾岭南。该书理论知识丰富,临床技能优良,可为后世研究瘟疫提供思路与借鉴。

Jiuyi Quansheng Pian,also known as Methods of identification and treatment of plague,mainly expounds the etiology and pathogenesis,clinical signs,treatment methods and herbs of plague-related symptoms.Its academic thoughts of differentiating and treating plague include qi,tongue and pulse,and careful diagnosis.It distinguishes malaria dysentery as cold and heat,and pays attention on secondary syndrome.It discusses the mixed syndrome in detail,and emphases the tong method.It also creates new prescription,and mingles with the character of Lingnan.The book has rich theoretical knowledge and excellent clinical skills,which can provide ideas and reference for future research on plague.