中文版间歇性导尿满意度评估量表在神经源性膀胱病人中应用的信效度检验

Validity and reliability test of the Chinese version of the Intermittent Catheterization Satisfaction Questionnaire in patients with neurogenic bladder

目的:探讨中文版间歇性导尿满意度评估量表(Intermittent Catheterization Satisfaction Questionnaire,InCaSaQ)在神经源性膀胱病人中的信度和效度。方法:经过翻译、综合、回译、专家咨询、预调查,形成中文版InCaSaQ。对101例神经源性膀胱病人进行调查,测定量表的信度和效度。结果:中文版InCaSaQ的Cronbach’sα系数为0.935,奇偶折半系数为0.970,重测信度为0.834;中文版InCaSaQ条目内容效度(I-CVI)为0.82~1.00,量表水平内容效度(S-CVI)为0.926。经探索性因子分析提取3个公因子,累计方差贡献率为72.06%。结论:中文版InCaSaQ具有较好的信度和效度,适合用于对间歇性导尿满意度的评价。