伊万里风格:中国、日本和欧洲的混血儿——中国外销瓷影响下的彩绘瓷研究

Imari style:a mixed race of China,Japan and Europe——Research on Painted Porcelain under the Influence of China's Export Porcelain

从仿制景德镇瓷器入手的日本伊万里瓷器与中国景德镇烧制的伊万里风格瓷器,在18世纪风靡欧洲并被各国瓷厂竞相仿制。各种文化与工艺的相互模仿、借鉴与渗透,到19世纪,形成了日本、中国与欧洲“混血”的世界伊万里风格。

Starting with the imitation of Jingdezhen porcelain,The Japanese Imari porcelain and the Jingdezhen Imari porcelain became popular in Europe in the 18th century and were imitated by various porcelain factories.The mutual imitation,reference and penetration of various cultures and crafts formed the"mixed-blood"world wide Imari style of Japan,China and Europe in the 19th century.