多模态社会符号学视角下电影《雪花秘扇》的女书主题分析

多模态研究不仅关注于语言符号意义系统,更关注于图像、声音、色彩等其他符号系统传达的意义。《雪花秘扇》电影改编自Lisa See创作的以女书文化和女书习俗为主题的电影。该文以多模态社会符号学为基础,分析了《雪花秘扇》中出现的女书元素,电影宣传女书及女书文化的方式,以及女书在该影片叙事起到的作用,为研究以女书为代表的非物质文化遗产通过电影等多模态文本进行传播开拓新思路。