摘要
延庆赛区规划以“保护生态,实用即美”为原则,以解决功能照明为首要任务,控制对建筑夜景过度图像化的表现,用功能照明呈现山林场馆的宏大场景,对自然生态“弱介入”。
Based on the principle of“protecting ecology”and“practicality is beauty”,the nightscape planning of Yanqing competition venue takes function lighting as the primary task,and controls the architectural lighting design away from excessive imaging performance.The planning design presents the grand scene of mountain and forest venues with function lighting,and“weakly intervenes”in natural ecology.
作者
丁志强
牛本田
黄星月
张昕
DING Zhiqiang;NIU Bentian;HUANG Xingyue;ZHANG Xin(China Architecture Design & Research Group,Beijing 100044,China;One Lighting Associates (Beijing), Beijing 100101, China;School of Architecture,Tsinghua University,Beijing 100084,China)
出处
《照明工程学报》
2022年第1期1-5,共5页
China Illuminating Engineering Journal
关键词
山林场馆
生态冬奥
实用即美
功能照明
定制灯具
mountain forest venues
ecological Winter Olympics
practicality is beauty
function lighting
custom lamps
