中国共产党自我革命的逻辑必然及其路径选择

The logical necessity and path selection of the CPC’s self-revolution

自我革命是全面从严治党的内在要求,是中国共产党执政的重要法宝。同时,自我革命还是党在新形势下有效应对各种风险挑战,以保持自身肌体健康、提升党执政能力、净化党内政治生态以及优化党执政资源的现实选择。在新的时代背景下,中国共产党通过加强思想建设、严管组织队伍、加强反腐肃纪、健全体制机制等路径,实现了党的自我净化、自我革新、自我完善和自我提高,凝聚了党心民心,巩固了党的执政地位,永葆了党旺盛的生命力和强大的战斗力。

Self-revolution is the inherent requirement of comprehensively and strictly administering the Party and an important magic weapon for the ruling of the Communist Party of China.At the same time,self-revolution is a realistic choice for the Party to effectively deal with various risks and challenges under the new situation in order to maintain its own physical health,improve the Party's ruling ability,purify the political ecology within the Party and optimize the resources of the Party's ruling.In the new era,the Communist Party of China has realized the Party's self-purification,self-innovation,self-improvement and self-improvement by strengthening ideological construction,strict management of the organization team,strengthening anti-corruption and discipline,and improving the institutional mechanism.It has condensed the Party's hearts and minds,consolidated the Party's ruling position,and maintained the Party's vigorous vitality and strong combat effectiveness.