技术的背后

Beyond the Technology

信息技术的不断发展正在迅速改变世界,人工智能已经全面渗透到人类活动的各个领域。或许不少人会认为,设计师终将面临机器的威胁,人工智能在未来会接手设计师的工作。这不禁让人想起19世纪中叶社会大变革时期欧洲知识界的恐慌与迷茫,以及由此开始的在艺术和设计领域的探索与实践。

The continuous development of information technology is rapidly changing the world,and artificial intelligence has fully penetrated into all fields of human activities.Perhaps many people think that designers will eventually face the threat of machines,and artificial intelligence will take over the work of designers in the future.This cannot help but remind people of the panic and confusion of European intellectuals during the great social changes in the mid-nineteenth century,and the exploration and practice in the field of art and design that began thereout.