党建工作引领医学隔离点落实疫情防控的实践探索

Prevention and control of COVID-19 at medical observation points under the guidance of party-building

在抗疫过程中,医学隔离点像一座座碉堡,阻止疫情蔓延。上海市综合性医院按照政府统一要求,建立多个医学隔离点。在隔离点将党建工作与抗疫工作有机结合,相辅相成,使党建工作成为推动医学隔离点抗疫精准化的助推剂。以党建工作为引领,以抗疫为首要任务,在疫情防控实践与探索中,共同扎实推进隔离点工作。

In the fight against COVID-19,medical isolation sites are like blockhouses for preventing the spread of the disease.Multiple medical observation points were established by general hospitals in Shanghai in accordance with governmental requirements.Party-building is conducive to precise responses to the epidemic in the sites by combining party-building and anti-epidemic actions as they complement each other.With party-building as the leading force,anti-epidemic actions as the primary task are devoted to the exploration and practice of the epidemic prevention and control,and we should jointly promote staunch work in medical observation points.