唐炯《成山庐稿》版本考述

Textual Research on Tang Jiong's Chengshan Cottage Manuscripts

唐炯诗文集目前所见有六种版本,分别为《成山草堂稿》四卷本、《成山庐稿》七卷本、三卷本、十二卷本、八卷本及十卷本。其中《成山草堂稿》四卷本、《成山庐稿》七卷本及三卷本为清代抄本,《成山庐稿》十二卷本、八卷本、十卷本为刻本,自清代至民国初期先后刻印。各本收录的诗文情况略有差异。现藏于贵州省图书馆的《成山庐稿》十二卷本书页内有唐普善手书题跋两篇,并有唐普善全文誊录的唐炯为曹弗兴山水卷所做的跋文一篇,为新发现的文献资料。《成山庐稿》在较长时间里以七卷手抄本的形式流传,编订时间约在清光绪十三年(1887年)前后。

There are six editions of Tang Jiong's collection of poems and essays,including a four-volume edition of Chengshan Thatched Cottage Manuscript,a seven-volume edition of Chengshan Cottage Manuscripts,a three-volume edition,a twelve-volume edition,an eight-volume edition,and a ten-volume edition.Among them,the first three are manuscript of Qing Dynasty,while the other three editions were printed successively from the Qing Dynasty to the early Republic of China.The collected poems and essays of each volume are slightly different.The twelve-volume edition of Chengshan Cottage Manuscripts now stored in Guizhou Library,was originally stored by Tang Pushan,the great-grandson of Tang Jiong.There are two brief biographies of Tang Pushan in calligraphy on the page and a postscript by Tang Jiong for Cao Fuxing's landscape scroll,copied out by Tang Pushan in full,which are newly discovered documents.Chengshan Cottage Manuscript was circulated over a long period of time in the form of seven volumes of manuscripts,which were compiled around the 13 th year during the reign of emperor Gangxu(1887)of the Qing Dynasty.