云在生活之上

几年前开始读辛波斯卡的诗,非常喜欢她诗中写到的一些细节,和这些细节中所蕴含的不寻常的意义,就像波兰诗人米沃什说的那样:"她在诗中是弱小的。她的诗只是一句碎语。"读这样的诗,能于细碎的物事之中,体悟一种不寻常,这需要某种程度的心灵上的契合。这段时间,又开始重读辛波斯卡的诗了。在她的诗《云》中,我看到:"而云对/人间的事务/漠不关心。""它们傲慢的队列,安闲地漫游于你的全部生活之上,以及我尚未完成的生活。"我忽然想,云真的是在生活之上吗。