浅谈在地艺术对乡村文化振兴的实践意义--以在地艺术项目“艺术在浮梁2021”为例

On the Practical Significance of Site Specific Art to the Revitalization of Rural Culture-Take the Site Specific Art Project"Art in Fuliang 2021"as an Example

近年来,乡村振兴成为国家经济文化发展的重要战略。2021年4月19日,习近平总书记在清华大学参观清华大学美术学院校庆特别展时指出:“要把美术、艺术、科学、技术相辅相成、相互促进、相得益彰。要发挥美术在服务经济社会发展中的重要作用,把更多美术元素、艺术元素应用到城乡规划建设中,增强城乡审美韵味、文化品位,把美术成果更好服务于人民群众的高品质生活需求。要增强文化自信,以美为媒,加强国际文化交流。”“艺术在浮梁2021”是“艺术在”在地艺术计划中的一站,它选取江西省景德镇市浮梁县臧湾乡寒溪村为在地艺术的创作地,以浮梁的瓷茶文化为视角,以“艺术创生”为核心体系,注重在地项目的历史文化传承,邀请了26位中外艺术家在浮梁县寒溪村创作了22个在地艺术作品,为浮梁县的地方经济发展和文化振兴带来了一定的社会效益和经济效益,成为艺术介入乡村文化发展的又一重要实践尝试,对中国当代乡村文化的振兴具有重要的启示和示范价值。

In recent years,rural revitalization has become an important strategy for the country’s economic and cultural development.On April 19,2021,General Secretary Xi Jinping pointed out during a visit to the Tsinghua University Academy of Fine Arts special exhibition at Tsinghua University:"Fine arts,art,science,and technology should be supplemented,promoted and complemented each other.We should give full play to the role of fine arts in serving economic and social development.The important role of art is to apply more art elements and artistic elements to urban and rural planning and construction,enhance the aesthetic appeal and cultural taste of urban and rural areas,and better serve the high-quality life needs of the people.It is necessary to enhance cultural self-confidence and take beauty as the Media and strengthen international cultural exchanges.""Art in Fuliang 2021"is a stop of the"Art in"local art plan.It selects Hanxi Village,Zangwan Township,Fuliang County,Jingdezhen City,Jiangxi Province as the place for local art creation,and uses the porcelain and tea culture of Fuliang.As a perspective,with"art creation"as the core system,focusing on the historical and cultural inheritance of local projects,26 Chinese and foreign artists were invited to create 22 local art works in Hanxi Village,Fuliang County,for the local economy of Fuliang County.Development and cultural revitalization have brought certain social and economic benefits.It has become another important practical attempt for art to intervene in the development of rural culture.It has important enlightenment and demonstration value for the revitalization of contemporary Chinese rural culture.