后发地区县域经济跨越式发展的障碍与突破

Obstacles and Breakthroughs in the Leapfrog Development of County Economy in Late Developing Areas

新发展格局下,县域经济已经成为实现区域协调发展、促进城乡融合发展、畅通国际国内循环、实现共同富裕的重要支撑和关键支点。面对县域经济之间日益拉大的发展差距,亟待推动后发地区县域经济实现跨越式发展。这就需要在突破思想理念束缚、生态环境制约、产业基础短板、基础设施瓶颈、创兴要素短缺等多重现实障碍的基础上,遵循客观性规律、增强前瞻性思维、采取超常规举措,在完整准确全面贯彻新发展理念中,强化市场机制与政府调控的相互促进作用,增强政策工具的精准性、针对性和有效性,抢抓新机遇、构筑新格局、激活新优势、拓展新空间、集聚新动能。

Ander the new development pattern,county economy has become an important support and key fulcrum for realizing regional coordinated development,promoting urban-rural integrated development,unblocking international and domestic circulation and realizing common prosperity.Facing the widening development gap between county economies,it is urgent to promote the county economy in late developing areas to achieve leapfrog development.This requires that,on the basis of breaking through multiple practical obstacles such as ideological constraints,ecological environment constraints,industrial foundation weaknesses,infrastructure bottlenecks and the shortage of creative elements,we should follow the law of objectivity,enhance forward-looking thinking,take unconventional measures,and strengthen the mutual promotion between market mechanism and government regulation in the complete,accurate and comprehensive implementation of the new development concept,Enhance the accuracy,pertinence and effectiveness of policy tools,seize new opportunities,build a new pattern,activate new advantages,expand new space and gather new momentum.