身体:民族传统体育文化复归的落脚点

Body:the Foothold of the Return of National Traditional Sports Culture

在身体哲学思想的指导下,运用文献资料法、逻辑分析法等研究方法,研究了民族传统体育文化的隐喻、失位与复归。研究认为民族传统体育文化隐喻着天人合一之身体、身国合一之身体、道德自觉之身体和以生训身之身体。民族传统体育文化面临文化主体失位、文化功能失位和文化形象失位的问题。民族传统体育文化的复归要落脚于身体休闲意识的觉醒,以传统诗性文化与身体休闲引领人们参与民族传统体育;落脚于健康身体关怀,发挥民族传统体育颐养身心的功能,实现人之生命与身体的相通;落脚于国家身体,深刻诠释个人—社会—国家"三位一体"的身体关联性,重构民族传统体育文化形象。

Under the guidance of body philosophy,using the methods of literature and logical analysis,this paper studies the metaphor,loss of position and reversion of national traditional sports culture.It is believed that the national traditional sports culture metaphors the body of the unity of heaven and man,the body of the unity of body and country,the body of moral consciousness and the body of training the body with students.The traditional national sports culture is faced with the problems of the loss of cultural subject,cultural function and cultural image.The return of national traditional sports culture should be based on the awakening of body leisure consciousness,leading people to participate in national traditional sports with traditional poetic culture and body leisure;focusing on healthy body care,giving full play to the function of national traditional sports in cultivating body and mind,realizing the connection between human life and body;settling in the national body,profoundly interpreting the trinity of personal,social and national body to reconstruct the image of national traditional sports culture.