内涵、生成、价值:伟大建党精神的三维解读

Connotation,Evolution and Value:Three-dimentional Interpretation of The Great Founding Spirit of the Party

伟大建党精神是中国共产党精神之源,有着特定而丰富的内涵。伟大建党精神生发于马克思主义基本原理与中国具体实际相结合、与中华优秀传统文化相结合的过程中;形成于中华民族救亡图存、振兴中华的不懈探索中,根植于中国共产党带领中国人民为实现中华民族伟大复兴而奋斗的伟大实践中。伟大建党精神是立党的精神原点,是兴党的理论基点,是强党的行动起点。

The great founding spirit is the Party’s source of strength.And this spirit is also rich with scientific connotations.The great founding spirit originated in the process of adapting the basic tenets of Marxism to China’s realities and its traditional culture.It formed in the indomitable exploration to save the nation from subjugation,and rooted in the great practice to realize the Chinese Dream of national rejuvenation under the Party’s leadership.The great founding spirit is the spiritual origin of building the party,the theoretical basis for rejuvenating the party,and the starting point of action for strengthening the party.