短道速滑训练馆(冰坛)冰场给水排水设计要点

Short track speed skating training hall key points of water supply and drainage design of ice rink

以短道速滑训练馆(冬季运动管理中心综合训练馆,也称“冰坛”)为例,对冰上运动建设项目的给水、排水设计要点进行总结及研究探讨。根据多个冰上运动项目的考察、资料整理,根据其独特的工艺特点,总结了给水水质的要求、融冰池(也称融雪池)的设计要点等技术参数。

Taking the Short Track Speed Skating Training Hall(Training Center of Chinese Winter Sports Administrative Center-General Administration of Sports of China)as an example,this paper summarizes and studies the key points of water supply and drainage design of ice sports construction project.According to the investigation and data sorting of several ice sports and its u-nique process characteristics,the technical parameters such as the requirements of water supply quality and the design points of ice melting cistern(also known as snow melting cistern)are summarized.