川渝博物馆地域性创作手法探析--忠县博物馆设计回顾

Analysis of Regional Creative Techniques of Sichuan-Chongqing Museum:Review of Zhongxian Museum Design

川渝地区位于我国西南腹地,不仅具有特殊的地理环境,更以其悠久的历史与浓厚的民俗文化,形成了独特的地域属性。川渝地域文化是建筑设计的重要创作源泉之一,而博物馆是地标性文化建筑传递地域性创作手法的窗口。忠县历史悠久,忠县博物馆是重庆市第二大博物馆,该文以其作为典例从场地与环境、地域形式与原型、历史与现实出发,整合忠县历史发展轨迹和人文线索,提炼出巴渝传统院落的情景化空间及建筑叙事空间主线,探索地域创作语境下川渝民俗博物馆的设计方法。

Sichuan-Chongqing region locates in the hinterland of southwestern China,it not only has a special geographical environment,but also forms a unique geographical attribute with its long history and strong folk culture.The Sichuan-Chongqing regional culture is one of the important creative sources of architectural design,and the museum is a window through which landmark cultural buildings convey regional creative techniques.Zhongxian has a long history.The Zhongxian Museum is the second largest museum in Chongqing.Taking Zhongxian as a typical example,starting from the site and environment,regional form and prototype,history and reality,we integrate the historical development trajectory and cultural clues of Zhongxian,then we extract the contextual space and architectural narrative space of the traditional courtyards in Chongqing,finally we explore the design methods of Sichuan-Chongqing Folk Museum in the context of regional creation.