“多元意大利”重庆展魅力

Appreciating the Charm of a Diverse Italy in Chongqing

塞万提斯在《唐·吉诃德》中提及意大利时用的是复数。这个复数多元的意大利,自始至终一直备受摄影大师们的青睐,即使他们在色调、技法和风格上迥然不同,但都热衷于展现这个国家不断变化且错综复杂的特质与传统,及其极为微妙的演进之路。2月28日至3月30日,“多元意大利—从阿利纳里(Alinari)到当代摄影大师”作品展在重庆图书馆展出,免费面向公众开放。

In Don Quixote,Cervantes refers to Italy as"Italian"(the plural form of"Italy"in Italian).Such a diverse Italy has always been appreciated by master photographers.Though they differ considerably in the use of color,technique and style,they are all keen on revealing the country's changing and complex characteristics and traditions,as well as its extremely delicate historical evolution.