世界历史进程中的中国共产党

The Chinese Communist Party in World History

自1921年成立以来,中国共产党在一百年的时间内发展成为了当今世界党员人数最多、连续执政时间最长、世界影响最大的百年大党。中国共产党的百年奋斗是当今世界百年未有之大变局的重要组成部分,也是世界历史总进程的重要组成部分,需要从世界历史的高度来理解中国共产党的百年奋斗史。在一百年内,中国共产党开创了中国式现代化道路,为世界现代化提供了中国经验;创造了人类文明新形态,为人类发展贡献了中国智慧;拓展了发展中国家走向现代化的途径,为广大发展中国家提供了中国方案。面对当今世界各种风险挑战,中国共产党必须增强战略定力,以史为鉴,开创未来,为实现第二个百年奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦而不懈奋斗。

Since its founding in 1921,the Chinese Communist Party has developed into a century-old party with the largest number of party members,the longest continuous ruling period,and the greatest influence in the world in a hundred years.The century-long struggle of the Chinese Communist Party is an important part of the major changes unseen in a century and a part of the overall problem of world history,so it should be understood from the vantage point of world history.Within one hundred years,the Chinese Communist Party has blazed the path of Chinese-style modernization,providing Chinese experience for world modernization;it has created a new form of human civilization,contributing Chinese wisdom to human development;it has expanded the path for the developing countries to modernize,sharing the Chinese solutions with the majority of developing countries.In the face of various risks and challenges in the world today,the Chinese Communist Party must strengthen its strategic determination,learn from history,break new ground,and strive unremittingly for the realization of the Second Centenary Goal and the realization of the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.