摘要
在跨国与全球化现实语境中以沉浸式田野工作方式,体验当代上海多元族群跨国音乐生活、创作表演与审美实践过程。立足"音乐上海学"及离散音乐研究,对话人类学范式下的"情感转向"理论与相关后现代观念,讨论族群如何因跨国文化差异和权力关系,以开放而非解决的多元共情和"转译"方式,在"碎片化"音乐景观与作乐实践中,流动生成乡愁、失落和"跨国为家"的多元情感话语与叙事,推动音乐传统的跨国"延续"与别样繁荣。
Based on Shanghai Music Studies and diaspora music research,in a dialogue with anthropological“diversion of emotions”and some related post-modernist concepts,the article discusses how fragmentary music landscape and music-making practice can produce in fluidity such multiple-emotional discourses and narrations as homesickness,feelings of loss,and homeland settle-down in alien countries to further push forward the transnational cultural continuation and different prosperity.
出处
《音乐艺术（上海音乐学院学报）》
CSSCI
北大核心
2021年第4期48-61,共14页
Art of Music(Journal of the Shanghai Conservatory of Music)
基金
国家社会科学基金重大项目“中国音乐史学基本问题研究”之一,项目批准号:18ZDA025
2020年度国家社科基金艺术学一般项目“记忆、认同与跨国想象:当代上海多元族群音乐文化研究”阶段成果,项目批准号:20BD054。
