文化权力空间化视角下的街道空间设计伦理研究

Study on Design Ethics about Street Space from the Perspective of Spatialization of Cultural Power

街道不仅是客观中立的物质空间,更是表征文化观念与意识形态的社会空间。权力阶层通过街道空间组织形态、符号象征等空间要素的生产,对民众实施了隐性支配,完成了权力关系的再生产,这个过程被称为文化权力的空间化。本文通过对街道文化权力空间化的批判,意图重构街道空间设计的伦理原则,并探索“公众参与”街道规划以及合法合规的实施“战术城市主义”街道空间实践等策略,以丰富街道空间的多元性、公共性,繁荣城市文化。

Streets are not only an objective and neutral material space,but also a social space which represents cultural concepts and ideologies.Through the production of spatial elements such as organization form and symbols of street space,the power class exerts implicit domination over the people and completes the reproduction of power relations.This process is called spatialization of cultural power.Through the criticism of spatialization of culture power about streets,this paper aims to reconstruct the ethical principles of street space design,and also explores the strategies of"public participation"in the street planning and the implementation of"tactical urbanism"street space practice in legal compliance,so that it will enrich the diversity and publicity of streets and prosper the urban culture.