国内与英美学界对中国社交媒体研究的平行比较

A Parallel Comparison of Chinese Social Media Studies Between Domestic and Anglo-American Academic Circles

鉴于当前对中国社交媒体的研究已然成为国内外学界热点,本文运用平行比较方法,从体量及范畴、导向与侧重点、观点和结论、方法与学理等多个层面对国内及英美学界的中国社交媒体研究进行辨析,尝试通过“他者镜像”对国内研究进行“自我观照”,并在瑕瑜互鉴中去芜存菁,弃伪存真,为国内研究的深化发展揽得“他山之石”,并透过英美研究存在的学术偏见对其背后的价值立场予以揭示和批判。

The study of Chinese social media has become a hot spot in academic circles at home and abroad.This article uses parallel comparison methods to provide a comprehensive analysis of Chinese social media in the domestic and Anglo-American academic circles from the perspectives of volume,category,orientation,focus,viewpoints,conclusions,methods,theory,etc.This article also attempts to"self-reflect"domestic research through the"mirror of the other",and to eliminate the wrongs in the mutual encounters,discard the false and keep the truth,and win"the stone of the other mountain"for the deepening and development of domestic research.At the same time,the author reveals and criticizes the value behind Anglo-American studies through the academic bias existing in them.