海上丝绸之路视野下的中西文化交流融合——以烟台城市近代开埠以来的商业建筑为例

Cultural Exchange and Integration between China and the West from the Perspective of Maritime Silk Road:A Case Study of the Commercial Buildings in Yantai City since the Opening of the Port in Modern Times

在“一带一路”倡议的推进下,不同文化的交流互鉴、构建人类命运共同体成为了新时代的主题。文章通过对新时代中西方文化交流视野下的烟台地区近代商业建筑的溯源,对西洋文化在烟台城市的入侵、适应、融合进行论述与总结,阐述了商业文化建筑对烟台城市历史文化的重要意义,以期认识所反映的近代中国多元文化特征和价值。

Under the One Belt and One Road policy,the communication and mutual learning between different cultures and the construction of a community with a shared future for mankind have become the theme of the new era.New era based on the perspective of Sino-western cultural exchange Yantai area of the roots of modern commercial building,the invasion of the western culture in Yantai City,adaptation,integration is discussed and summarized,elaborated the commercial culture construction of Yantai City historical and cultural significance,in the hope of understanding reflected in multicultural features and value in modern China.