从《春秋》看孔子的“人无远虑,必有近忧”

From Spring and Autumn Annals to See the Analysis of Confucius s"Those Who Do Not Plan for the Future Will Find Trouble at Their Doorstep"

孔子的“人无远虑,必有近忧”有着丰富的内涵。从时间层面看,把“远、近”训释为长远、切近,“虑”训为预防,“忧”训为患,在历代释义中占据主流地位。后又引申出“终身之忧”的谨慎态度。空间层面涉及切近与远物、内部与外部之间的关系,把“远、近”理解为内部、外部,引申出“个体—家国”的命运共同体联系。从境界层面看,“远虑”可作“高远之虑”解,唯怀高远之境界者,才能包容天下,消弭大患,不为外物所累。