信息化时代的旅游英语中跨文化交际语用失误分析

An analysis of Pragmatic Failures in Cross-cultural Communication in Tourism English in the Information Age

在信息化时代下,各种信息的涌现给英语跨文化交际提供了更多的机会,也使跨文化交际水平得到了一定程度的提升。但在此过程中,语用失误也越来越多。文章对旅游英语中跨文化交际语用失误问题及其原因进行了分析,并提出了信息化时代下规避语用失误的一些方法。

In the information age,the emergence of all kinds of information not only provides more opportunities for English cross-cultural communication,but also improves the level of cross-cultural communication to a certain extent.But in this process,pragmatic failures are also increasing.Based on this,this paper analyzes the problems and causes of pragmatic failure in cross-cultural communication in Tourism English,and puts forward some methods to avoid pragmatic failure in the information age for reference.