比利时馆:复合存在

Belgian Pavilion:Composite Presence

"以尊重和创造性的方式对待城市的历史积层,便会自然地形成关于社会的不同视角。在这个意义上,‘复合存在’通过建筑学科的核心,回答了策展人哈希姆·萨尔基斯提出的问题:我们将如何共同生活?"--索菲·德凯涅,弗兰德斯建筑研究所、"复合存在"总监"这个景观模型以独一无二的方式将佛兰德城市规划与建筑之间充满活力的摩擦展现出来。"--德克·佐默斯,"复合存在"策展人城市与建筑如何共同繁荣发展?这是一个特征鲜明的、虚构佛兰德城市环境立体模型的核心问题。

"Dealing in a respectful and inventive manner with the city's historical layers leads automatically to different perspectives on society.In that sense,Composite Presence draws on the core of the discipline of architecture to answer the question posed by curator Hashim Sarkis:how will we live together?"-Sofie De Caigny,Flanders Architecture Institute,commissioner of Composite Presence"The model landscape is a unique illustration of the energetic friction between urban planning and architecture in Flanders."