国际和本土视角下的中国公共空间研究解析:基于知识图谱的中英文文献对比

An Analysis of the Domestic and International Research on Public Space in China:A Comparative Study Based on Knowledge Mapping Domains of Chinese-Language and English-Language Research

在建筑和规划领域中与中国公共空间相关的英文文献近年大幅增长,但与之相关的中文文献在热点上呈现不同;本文选取2010年之后10年间中英文核心文献并运用文献计量与可视化方法,以关键词聚类图谱为基础,对其研究热点、关键文献、历史演进进行分析,再通过对比窥探在国际和本土视角下构建中国公共空间相关话语的复杂痕迹和异同。

Research on the public space in China has been signifcantly increasing in the international academic domain,especially in the fields of architecture and urban planning,since the 2010s.This study systematically and respectively analyses the English-language and Chinese-language research related to public spaces in China,its areas of greatest interest,the key literature,and the evolution by using knowledge mapping.The research further compares the relevant hot topics in the feld in order to explore the complex traces of Chinese public space in domestic and international contexts.