论醒狮文化传统存续的内在基础——以民众需求与观念认同为视角

The internal foundation of the survival of lion-awakening dance cultural tradition——From perspectives of public demand and recognition

醒狮文化传统的持久存续,与岭南民众尤其是舞狮人、用狮人的现实需求,以及传承群体对醒狮礼仪的观念认同息息相关。醒狮的传承主体对醒狮文化的认同主要体现在两个方面:一是对醒狮文化神圣性的认同;二是对醒狮礼仪的坚守。稳定延续着的需求与认同作为核心要素,构成醒狮文化传统存续的内在基础。

As a characteristic folk culture shared,co-continued,and shared in the Lingnan area,the lion-awakening dance overflows with rich Lingnan cultural connotations.The long-lasting survival of the lion-awakening dance is closely related to the actual needs of the people in Lingnan,especially lion dancers and lion-using people,as well as the inherited group’s recognition of the sacredness and etiquette of lion-awakening dance.Stable and continuing needs and recognition are the core elements and constitute the main foundation for the survival of the lion-awakening dance cultural tradition.This kind of stability enables the lion-awakening dance to maintain its local characteristics in the process of change and development.It is the internal force that shapes the lion-awakening dance,and it also implicitly supports the continuous inheritance and spread of the lion-awakening dance.