期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
世界文学视野下的麦家小说——以《风声》为例
被引量:
2
Reviewing Mai Jia’s Novels from the Perspective of World Literature——A Case Study of The Message
原文传递
导出
摘要
1986年,美国批评家杰姆逊(Fredric Jameson)在《跨国资本主义时代的第三世界文学》(1)中反思了西方既定文学体系中的问题。在他看来,西方读者很难像阅读乔伊斯或普鲁斯特那样阅读第三世界文学,因为他们总是倾向于将第三世界文学视为"民族寓言",即看重小说中的政治色彩,而忽略了其中的审美性和艺术性。杰姆逊的文章一经发表,即引起轩然大波,批评声不断。
作者
施冰冰
Shi Bingbing
机构地区
剑桥大学
出处
《小说评论》
CSSCI
北大核心
2022年第1期47-54,共8页
关键词
第三世界文学
普鲁斯特
杰姆逊
《风声》
乔伊斯
民族寓言
世界文学视野
麦家小说
分类号
I207.425 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
8
参考文献
1
共引文献
9
同被引文献
12
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
1
1
缪佳,余晓燕.
麦家《解密》在海外阅读接受状况的调查及启示——基于美国亚马逊网站“读者书评”的数据分析[J]
.当代文坛,2019(2):92-99.
被引量:10
二级参考文献
8
1
黄海容.
本雅明翻译观述评[J]
.中国翻译,2007,28(4):19-24.
被引量:22
2
陈诗沁,尤建忠.
浅议亚马逊的书评机制与书评建设[J]
.出版参考,2012(2):51-53.
被引量:4
3
谢天振.
中国文学走出去:问题与实质[J]
.中国比较文学,2014(1):1-10.
被引量:332
4
刘云虹,许钧.
文学翻译模式与中国文学对外译介——关于葛浩文的翻译[J]
.外国语,2014,37(3):6-17.
被引量:187
5
季进,臧晴.
论海外“《解密》热”现象[J]
.南方文坛,2016(4):82-85.
被引量:16
6
时贵仁.
古筝与小提琴的协奏曲——麦家文学作品走向海外的启示[J]
.当代作家评论,2017(2):187-193.
被引量:8
7
余华.
我的书在世界[J]
.小说评论,2017(2):11-12.
被引量:2
8
吴凡.
论麦家的新智力小说创作[J]
.中文学术前沿,2012(1):100-107.
被引量:1
共引文献
9
1
陈思.
转述、传奇、不可靠叙述与自传文本——《人生海海》的四重“召唤结构”[J]
.中国文学批评,2020(2):12-20.
被引量:1
2
耿强.
新中国成立以来中译外文学翻译话语研究:内涵与路径[J]
.外国语,2020,43(5):87-97.
被引量:5
3
乔媛.
麦家《解密》英译本的再视角化研究[J]
.中国现代文学研究丛刊,2020(12):100-117.
被引量:3
4
贾玉洁.
社会翻译学视角下《解密》在西方文学场域的译介过程研究[J]
.山东理工大学学报(社会科学版),2021,37(4):65-70.
5
张海燕,王珍娜,吴瑛.
由《解密》看中国当代文学在拉美的出版传播[J]
.出版发行研究,2021(7):93-97.
被引量:3
6
刘竞.
数据视野中美国华裔作家邝丽莎的中美接受状况综述--基于中美书评数据和中国知网数据的分析[J]
.华文文学,2021(2):122-128.
7
王惠萍,鲍晓英.
达姆罗什世界文学理论视角下麦家《解密》英译传播研究[J]
.译苑新谭,2022,3(1):45-53.
8
邵璐.
探析中国当代文学的国际传播——以茅盾文学奖获奖作品英译为例[J]
.上海交通大学学报(哲学社会科学版),2023,31(9):1-15.
被引量:2
9
朱瑞赟,朱全定.
当代网络文学的海内外接受效果分析——以《坏小孩》及其改编剧《隐秘的角落》为例[J]
.湖北第二师范学院学报,2024,41(1):57-61.
同被引文献
12
1
梁钦,郝雨.
关于“天书”的书及对于“解密”的解密——评麦家长篇小说《解密》[J]
.小说评论,2004(4):57-60.
被引量:2
2
张光芒.
麦家小说的游戏精神与抽象冲动[J]
.当代文坛,2007(4):30-33.
被引量:8
3
谢有顺.
《风声》与中国当代小说的可能性[J]
.文艺争鸣,2008(2):49-52.
被引量:19
4
何平.
黑暗传,或者捕风者说[J]
.当代作家评论,2008(4):95-99.
被引量:4
5
吴凡.
麦家论——以《暗算》、《解密》、《风声》为例[J]
.文艺争鸣,2009(12):110-113.
被引量:9
6
伦秀文.
意识形态下的英雄形象建构的突围——浅论《暗算》的人物塑造[J]
.电影评介,2010(10):96-97.
被引量:1
7
高博.
解密麦家小说的叙事视角[J]
.解放军艺术学院学报,2011(3):62-65.
被引量:2
8
王冬梅.
类型融合、意志书写与神秘体验——麦家小说论[J]
.当代文坛,2011(5):84-87.
被引量:3
9
刘晗.
符号·存在·政权——麦家小说《暗算》中的编/解码阐释[J]
.南方文坛,2013(3):126-129.
被引量:2
10
王迅.
麦家小说叙事的先锋性[J]
.中国现代文学研究丛刊,2013(12):180-189.
被引量:8
引证文献
2
1
陈心澈,陈佳冀.
特情文学写作范式构建与跨时代交流--麦家长篇小说的叙事模式研究[J]
.浙江理工大学学报(社会科学版),2022,48(5):543-549.
2
张海燕.
场域理论视角下中国当代文学海外传播的困境探析[J]
.对外传播,2024(1):62-65.
1
张可菲,于师号(指导).
论麦家小说《风声》的密闭环境塑造[J]
.汉字文化,2021(12):137-139.
2
杜志敏.
微课在中职语文教学中的应用初探[J]
.今天,2021(13):114-114.
3
李欣蓉.
浅谈如何培养小学生独立阅读能力[J]
.今天,2021(13):96-96.
4
熊蓓怡,王崎宇.
论麦家小说的“悬疑叙事”艺术[J]
.文教资料,2021(25):5-8.
5
刘洪涛.
直面异质性:从文学论争看中国当代文学的全球发展与变异[J]
.中外文化与文论,2020(4).
被引量:4
6
王坤.
“现实之城”与银幕城市的交互作用——以《风声》对影像空间的塑造为例[J]
.东南传播,2021(11):71-74.
被引量:1
7
聂茂.
朦胧诗的追寻母题与引路人的矛盾冲突[J]
.中国现代文学论丛,2020(1):84-91.
8
普鲁斯特问卷 问光升[J]
.当代教育家,2021(12):22-23.
9
青丝.
才尽的恐惧[J]
.青年博览,2022(3):35-35.
10
不只是比赛[J]
.NBA特刊,2022(4):82-87.
小说评论
2022年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部