从门外汉到歌剧通 2022年:周年纪念和里程碑

How to become an opera expert 2022: Anniversaries and milestones

小琼:最近我被香港艺术节的广告所震撼了。本年度的香港艺术节将迎来其50周年庆。提前公布的节目阵容中就包括上海歌剧院及其院长指挥大师许忠!不管新冠疫情会带来怎样的可能性,我们仍应庆祝这一重要的里程碑式时刻。小薇:事实上,我刚刚在网上搜索了一些档案,发现伟大的歌剧明星伊丽莎白·施瓦茨科普夫在1973年的第一届香港艺术节上就举办了独唱音乐会。

Joan: Recently I was struck by advertisementsfor the Hong Kong Arts Festival, which has its 50thanniversary this season. The program lineup includesthe Shanghai Opera House and President Xu Zhong!Regardless of the uncertainties of COVID-19, we should still celebrate this important milestone.