摘要
儒家生态思想蕴含着人与自然和谐相处的生态样本,要解决当今的生态危机,可以从儒家生态思想中寻找到一些宝贵的经验。以儒家生态思想为依托,以英国作家詹姆斯·希尔顿的小说《消失的地平线》(Lost Horizon)为例,小说里“香格里拉”的生态之美,即,香格里拉“天人合一”的自然环境之美、信守的“中庸之道”社会原则之美,以及遵循的“取物有节”个人理念之美,与中国儒家生态思想相吻合,为重构生态文明提供了一个样本。
Confucian ecological thoughts is one of the important parts of traditional Chinese culture inspiring us to rebuild a harmonious ecological environment. Shangri-la, an image of paradise created in the novel Lost Horizon, is an perfect example that shows what a beautiful, harmonious ecological environment is. The beauty of Shangri-la lies in its attractive natural scenery, the harmonious relationship among people based on the rule of moderation, and the profound cultivation of oneself according to self-restraint.
作者
孙艳芳
SUN Yanfang(School of Foreign Languages,Qujing Normal University,Qujing Yunnan 655011,China)
出处
《曲靖师范学院学报》
2022年第2期54-57,共4页
Journal of Qujing Normal University
基金
2020年曲靖师范学院校级项目“多丽丝·莱辛小说的生态思想研究”(2020ZX004)
2018年曲靖师范学院国际化课程“Selected Readings from Chinese Masterpieces and Western Masterpieces中西英语经典文献选读”(2018G01)。