造福各族群众是中国共产党的最大追求

Benefiting the People of All Ethnic Groups Is the Greatest Pursuit of the CPC

省委十三届十一次全会强调,要聚焦聚力保障和改善民生。民生是人民幸福之基、社会和谐之本。增进民生福祉,始终要坚持以人民为中心的发展思想,以其作为中国共产党的价值追求和根本立场,多做打基础、利长远、重实效的事,多做人民群众看得见、摸得着、得实惠的事,多做经得起历史、实践和人民检验的事,使造福各族群众成为中国共产党的最大追求。

The 11th Plenary Session of the 13th CPC Qinghai Provincial Committee stressed the need to focus on ensuring and improving people’s livelihood.It is the foundation for people’s happiness and social harmony.To improve it,we must always follow a people-centered development philosophy,take it as the value pursuit of the communist party of China and the basic stance,do more things that lay the foundation,benefit the long-term and focus on practice,that being visible and tangible to the people and bringbenefits to them,and that stand the test of history,practice and the inspection of the people,let the benefit of the people of all ethnic groups become the greatest pursuit of the CPC.